中国语导游数与游客数差距大 在日华人大有可为

作者：webmaster 来源：张家界旅游网

　　中新网2月25日电　据日本《中文导报》报道，2月9日，日本国际观光振兴机构公布的2006年度翻译导游资格考试最终结果显示，该日本国家资格考试合格者首次突破千人大关，达1137人。中国语合格者为182名，与庞大的中国游客人数相比差距甚巨，其中在日华人合格者仅为22人。

　　日本的“翻译导游”资格是1949年出台的国家资格，考生不问国籍、年龄，但考试本身十分严格，不仅需要有优秀的语言能力，还需对日本地理、历史、文化等都拥有丰富的知识。目前“翻译导游”资格考试科目有英语、中文、法语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语、俄语、朝鲜语、泰语共10种外语，外加日本地理、日本史和一般常识。

　　2006年共有8695人参加了“翻译导游”的国家资格考试，最终合格人数为1137名，比上年激增了348人，合格率高达13.1%，创历年来最高纪录。

　　2005年中国语考生有2229人，其中在中国北京还首次举行了第一次笔试考试，很多中国考生得以在北京参加第一次笔试考试；其余考生则多为专业学习中文的日本人及在日华人。

　　2006年，中国语最终合格者为182人，比上年减少了46人，合格率为8.2%。2006年“翻译导游”国家资格考试共有91名外国人合格，其中在日华人有22人过关，海外中国人也有15人合格。

　　到现在为止，共有11276人取得了“翻译导游”执照，其中中国语“翻译导游”目前仅有1249人。而2006年来日的中国台湾、香港、大陆两岸三地的观光客已高达247.33万人，每位中国语“翻译导游”去年平均要接待1980人，如何扩大“翻译导游”人数依然是当务之急，而在日华人在此领域应大有可为。(记者周宏)　　来源：中国新闻网

最近新闻推荐

• 张家界是自助游好还是报团好
• 张家界天门山参团，张家界目的地参团
• 万福温泉门票是多少钱，慈利万福门票预定
• 永顺不二门温泉门票价格，不二门野溪温泉门票价钱
• 张家界景点门票价格一览表(2019年最新)
• 2020年娃娃鱼最新行情,最新2021年娃娃鱼价格
• 大鲵2020一斤多少钱,2019大鲵多少钱
• 人工娃娃鱼多少钱一斤，养殖的娃娃鱼多少钱1斤