商务会议—张家界旅游网

张家界旅游网--张家界领先的旅游信息提供和服务商！

会议策划	会议酒店	会议旅游	会议指南	会议合同
会议服务	会议场所	会议用车	质量监督	经典案例

会议策划　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The meeting plans

会议预算

会议邀请

会议餐饮

新闻发布会

酒店安排

交际酒会

秘书服务

会议翻译

健康保障

会议翻译

　　可能有的人认为翻译只是传声筒，是一个工具，所以会议翻译的安排就如同其他道具那样很简单，只要 “采购”就可以了。其实，翻译是工具不假，但翻译是个特殊的工具，是担负思想传递的具有思维方式的人(有时候还是会谈僵局的润滑剂或者缓冲剂)。所以翻译，特别是临时聘请的翻译值得认真对待。

　　很多所谓翻译不是通才(换言之，除翻译者本身已经掌握的知识外，可能对其他领域的连概念都没有)，而会议涉及的专业术语往往很多，而且通常是很生僻的单词或者组合词，因此提前沟通十分必要。再者，应当告诉翻译发言者通常的语速，有条件的可以把以往的映像资料交给翻译，让其熟悉一下，并告诉翻译本次会议大致的研讨或者涉及的内容。当然为了商业秘密不外泄，对翻译必要的约束是应该的——通常以书面形式约定在多长时间内接触机密的翻译不得对外界透露，在此期间内雇用方有权要求翻译保密，并有权要求翻译赔偿由于泄密而带来的损失。

会议接待流程

1	张家界乃世界著名旅游胜地，旅游团队较多，酒店客房有限，为确保会议客房，必须提前15天预订。

2	预订会议用房时，需支付一定的预定金，与会代表接站方式需提前通知，确保接站用车流畅。

3	会议如需安排大型民俗风情歌舞表演需提前预约，包含节目定制、安排等事项；会议代表纪念品等定制方案及数量。

4	会议完毕后考察张家界景区，由于人员较多，需按组分派车辆；确定每小组负责人。

5	会议旅游考察途中，由于队伍庞大，游览时间有差异，每组负责人需配合导游人员的合理安排。

整体会务服务

1、会议整体策划、设计。
2、全程会议操作、跟踪。
3、会后总结、会后整体安排。

票务服务

　　我公司利用与铁路、航空、航运等部门长期建立的良好合作信誉关系，架构了铁路、航空、航运、高速巴士等品种齐全、服务完善便捷的票务延伸网络。目前已拥有全国联网火车售票，并与国内、国际民航联网协作的销售国内、国际特价机票。公司曾多次成功地承接了各类大型会议的现场出票服务，而且可根据每一个会议的不同组织形式与规模，为客户提供最快捷高效的票务服务。

7*24小时免费电话：400-636-1188　

Email：zjjokcom@163.com
TEL：0744-8263268　8263257　2196500　2196600　2196700　2196808　FAX：0744-8251881